Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فأخرج | FǼḢRC | feeḣrace | ve çıkardı | then brought forth | ||
خ ر ج|ḢRC | فأخرج | FǼḢRC | feeḣrace | çıkardı | then brought forth | 2:22 |
خ ر ج|ḢRC | فأخرج | FǼḢRC | feeḣrace | ve çıkardı | then brought forth | 14:32 |
خ ر ج|ḢRC | فأخرج | FǼḢRC | feeḣrace | sonra ortaya çıkardı | Then he brought forth | 20:88 |
فأخرجنا | FǼḢRCNÆ | feeḣracnā | ve çıkardık | then We (have) brought forth | ||
خ ر ج|ḢRC | فأخرجنا | FǼḢRCNÆ | feeḣracnā | çıkardık | then We bring forth | 6:99 |
خ ر ج|ḢRC | فأخرجنا | FǼḢRCNÆ | feeḣracnā | ve çıkardık | Then We bring forth | 6:99 |
خ ر ج|ḢRC | فأخرجنا | FǼḢRCNÆ | feeḣracnā | ve çıkarırız | then We bring forth | 7:57 |
خ ر ج|ḢRC | فأخرجنا | FǼḢRCNÆ | feeḣracnā | ve çıkardık | then We (have) brought forth | 20:53 |
خ ر ج|ḢRC | فأخرجنا | FǼḢRCNÆ | feeḣracnā | böylece çıkardık | then We bring forth | 35:27 |
خ ر ج|ḢRC | فأخرجنا | FǼḢRCNÆ | feeḣracnā | sonra çıkardık | Then We brought out | 51:35 |
وأخرجت | WǼḢRCT | ve eḣraceti | ve çıkardığı (zaman) | And brings forth | ||
خ ر ج|ḢRC | وأخرجت | WǼḢRCT | ve eḣraceti | ve çıkardığı (zaman) | And brings forth | 99:2 |
وأخرجنا | WǼḢRCNÆ | ve eḣracnā | ve çıkardık | and We bring forth | ||
خ ر ج|ḢRC | وأخرجنا | WǼḢRCNÆ | ve eḣracnā | ve çıkardık | and We bring forth | 36:33 |
ورفع | WRFA | ve rafeǎ | ve çıkardı | And he raised | ||
ر ف ع|RFA | ورفع | WRFA | ve rafeǎ | ve yükseltti | and He raised | 2:253 |
ر ف ع|RFA | ورفع | WRFA | ve rafeǎ | ve üstün kılan | and raised | 6:165 |
ر ف ع|RFA | ورفع | WRFA | ve rafeǎ | ve çıkardı | And he raised | 12:100 |
ونزع | WNZA | ve nezeǎ | ve çıkardı | And he drew out | ||
ن ز ع|NZA | ونزع | WNZA | ve nezeǎ | ve (böğründen) çıkardı | And he drew out | 7:108 |
ن ز ع|NZA | ونزع | WNZA | ve nezeǎ | ve çıkardı | And he drew out | 26:33 |